| Kürzel |
Englisch |
Deutsch |
Beschreibung |
| A-10 |
Close air support aircraft (Thunderbolt II) |
Luftunterstützungs-Flugzeug
(Thunderbolt II) |
Der A/OA-10 ist das erste speziell für nahe Luftunterstützung von Bodentruppen entwickelte Flugzeug |
| A-6 |
All-weather, carrier-based attack aircraft (Intruder) |
Ein Allwetter-, zwei Sitz, Unterschall-, trägerbasiertes Angriff-Flugzeug (Intruder) |
Das A -6 E wurde von der US-Navy im Februar 1997 ausgemustert. |
| A-Team |
|
|
12-köpfiges Team der Green Beret |
| A.K. |
|
Armee Korps |
Es wurde 1815 zur Führung der preußischen Truppen in der Provinz Westfalen aufgestellt. Sitz des Generalkommandos war Münster. Bis zum Beginn des Ersten Weltkrieges war es der 3. Armeeinspektion zugeordnet. |
| a.s.a.p. |
as soon as possible |
so schnell wie möglich |
|
| A2A |
Air to Air |
Luft-Luft |
Rakete, die aus der Luft gegen Luftziele eingesetzt wird |
| AA |
Anti Air |
Flugabwehr |
|
| AAC |
Army Air Corps |
|
Heeresflieger |
| AAR |
Air to Air Refueling |
|
Luftbetankung |
| AB |
Afterburner |
|
Nachbrenner (in Flugzeugen) |
| ABC |
|
Atomare, biologische, chemische Waffen |
|
| ABCFLab |
|
ABC-Feldlaboratorium |
|
| ABL |
Airborne Laser |
|
Das System verwendet verschiedene Waffen, um ballistische Geschosse an unterschiedlichen kritischen Punkten in ihren tödlichen Flugbahn zu zerstören. |
| Abmua |
|
Abmessungen über alles |
|
| ABNCP |
Airborne command post (E-6B Looking Glass)
|
luftgestütztes Command-Center (E-6B Looking Glass)
|
Unterstützung, falls bodengestütze Einrichtungen ausfallen |
| Abt |
|
Abteilung |
|
| AC |
Aircraft |
|
Luftfahrzeug |
| AC-130 |
Close air support, air interdiction and force protection aircraft (Spectre) |
Luftunterstützung-, Luftüberlegenheits-Flugzeug (Spectre) |
Die Hauptflugaufträge des AC-130 sind nahe Luftunterstützung, Luftverbotszonenüberwachung und Gebietsschutz. |
| ACA |
|
Fortschrittliches Luftkampf-Flugzeug |
|
| ACA |
Agile Combat Aircraft
|
FSX Eurofighter |
bewegliches Kampfflugzeug |
| ACC |
Air Combat Command
|
|
Ein Oberkommando der US Air Force |
| ACES II |
|
|
Schleudersitz von McDonnell Douglas bzw. Boeing |
| ACLS |
Automatic Carrier Landing System |
Automatisches Träger-Landungssystem |
|
| ACM |
|
Marschflugkörper |
|
| ACOG |
Advanced Combat Optical Gunsight |
|
Optik zum montieren auf MGs oder Sturmgewehren |
| ACP |
Automatic Colt Pistol |
|
Art des Verschlusses/Abzug |
| ACR |
Advanced Combat Rifle |
|
Waffenprogram der US Streitkräfte |
| ACT |
|
Künstlich instabil gemachter Erprobungsträger (für EFA) |
|
| AD |
Air Defence
|
|
Luftverteidigung |
| ADATS |
Air Defence Anti Tank System
|
|
Panzerabwehrsystem aus der Luft |
| ADF |
Australien Defence Force |
Australische Armee |
Die Australian Army ist das australische Heer und stellt neben der Royal Australian Navy und der Royal Australian Air Force einen Teil der Australian Defence Force dar.
Das Heer wird vom Chief of the Army kommandiert, der dem Chief of Defence Force unterstellt ist. |
| ADGB |
Air Defence of Great Britain
|
|
Luftverteidigung von Großbritanien |
| ADI |
Altitude Director Indicator
|
|
Leithorizont/Cockpit Instrument |
| AE |
Action Express |
|
Art des Verschlusses/Abzug |
| AEW |
Airborne Early Warning
|
|
Luftgestütztes Frühwarnsystem |
| AFB |
Air Force Base |
Militärischer Flughafen, Fliegerhorst |
|
| AFCENT |
Air Forces Central (Europe) |
|
|
| AFNORTH |
Air Forces North (Europe) |
|
|
| AFSOUTH |
Air Forces South (Europe) |
|
|
| AG |
|
Aufklärungsgeschwader |
|
| AGA |
|
Allgemeine Grundausbildung (bei der Bundeswehr) |
|
| AGDUS |
|
Ausbildungsgerät Duellsimulator |
|
| AGL |
Automatic Grenade Launcher |
Automatischer Granatwerfer |
|
| AGM |
Air-to-Ground-Missile |
Luft-Boden-Rakete (auch Bombe) |
|
| AGM-114 |
Air-to-surface anti-armor missile (Hellfire)
|
panzerbrechende Luft-Boden-Rakete (Hellfire) |
1. Generation lasergesteuert
2. Generation per Radar |
| AGM-119 |
Air-to-surface anti-ship missile (Penguin) |
Luft-Boden-Anti-Schiffs-Rakete (Penguin) |
Einsatz vom Helikopter aus.
Infrarot-Suchkopf |
| AGM-130 |
Air-to-surface guided and powered bomb |
ferngelenkte Bombe |
diese Bombe wird gegen eine Vielzahl an Bodenzielen gerichtet. geeignet in hohen und tiefen Fluglagen |
| AGM-142 |
Air-to-surface medium range conventional stand off missile (Raptor)
|
Mittelstrecken-Luft-Boden-Rakete (Raptor) |
Trägheitslenkungssystem oder visuelles Lenkungssystem per TV oder Bildübertragung |
| AGM-154A |
Joint Standoff Weapon (JSOW) |
(JSOW) |
gegenwärtig in Entwicklung von Raytheon (Texas Instruments) für die US Air Force und US Navy |
| AGM-158 |
Joint Air to Surface Standoff Missile (JASSM)
|
(JASSM) |
|
| AGM-45 |
Air-to-surface antiradiation missile (Shrike) |
Luft-Boden-Rakete (Shrike) |
hitzegesteuert |
| AGM-65 |
Air-to-surface guided missile (Maverick) |
gelenkte Luft-Boden-Rakete (Maverick) |
eingesetzt in der US Air Force und US Navy.
Infrarot-Suchkopf |
| AGM-65E |
Air-to-surface guided missile (Maverick)
|
ferngelenkte Luft-Boden-Rakete (Maverick) |
eingesetzt im US Marine Corps |
| AGM-84D |
Air-to-surface anti-ship missile (Harpoon) |
Luft-Boden Anti-Schiffs-Rakete (Harpoon) |
eingesetzt in der US Air Force und US Navy. Radargesteuert |
| AGM-86B |
Air-to-ground strategic cruise missile (nuclear) |
Luft-Boden-Rakete mit nuklearen Sprengkopf |
nuklearer strategischer Marschflugkörper der durch ein Konturen-Leitsystem gesteuert wird |
| AGM-86C |
Air-to-ground strategic cruise missile (conventional) (CALCM) |
Luft-Boden-Rakete mit konventionellen Sprengkopf (CALCM) |
der strategische Marschflugkörper verwendet ein onboard Global Positioning System (GPS), das mit seinem Trägheitsnavigationssystem (INS) verbunden ist |
| AGM-88 |
Air-to-surface high-speed anti-radiation missile (HARM) |
Hochgeschwindigkeits-Luft-Boden-Rakete mit Hitzesuchkopf (HARM) |
eingesetzt in der US Air Force und US Navy. proportionale Lenkungssystem, das sich auf feindliche Radarausstrahlungen ausrichtet |
| AGS |
Avtomatitscheskij Granatomjot Stankovyj |
Automatischer Granatwerfer |
Russische Bezeichnung |
| AGSHP |
|
Ausbildungsgerät Schiesssimulator Handwaffen und Panzerabwehrwaffen |
|
| AH-1 |
Attack helicopter (Cobra)
|
Angriffs-Helikopter (Cobra) |
|
| AH-1W |
Attack helicopter (Super Cobra) |
Angriffs-Helikopter (Super Cobra) |
|
| AH-6 |
Attack helicopter (Little Bird) |
kleiner Angriffs-Helikopter (Little Bird) |
|
| AH-64 |
Attack helicopter (Apache)
|
Angriffs-Helikopter (Apache) |
|
| AHAS |
Avian Hazard Advisory System |
|
Risikobewertungs-System durch Vögel |
| AI |
Accurcy International |
|
Englischer Waffenhersteller |
| AIM |
Air-Intercept-Missile |
Luftabfangrakete |
Luft-Luft-Rakete |
| AIM-120 |
Advanced medium-range air-to-air tactical missile - AMRAAM (Scorpion; Slammer)
|
Fortschrittliches taktisches Mittelstrecken-Luft-Luft Rakete (Scorpion; Slammer) |
ein gesetzt in der US Air Force und US Navy |
| AIM-132 |
Advanced Short Range Air-to-Air Missile (ASRAAM) |
Fortschrittliche Kurzstrecken-Luft-Luft-Rakete (ASRAAM) |
radargelenkt |
| AIM-54 |
Long-range air-to-air missile (Phoenix) |
Luft-Luft-Rakete (Phoenix) |
sehr große Reichweite (184 km), radargelenkt |
| AIM-7 |
Air-to-air radar guided missile (Sparrow)
|
Luft-Luft-Rakete (Sparrow) |
radargelenkt |
| AIM-9 |
Supersonic, heat-seeking, air-to-air missile (Sidewinder) |
Überschall-, Hitzesuchendendes-, Luft-Luftgeschoß (Sidewinder) |
eingesetzt in der US Air Force und US Navy |
| AK |
Avtomat Kalashnikov |
|
Russischer Waffenhersteller, aber auch AK 47, russisches Sturmgewehr |
| AKM |
Avtomat Kalshnikov Modernizirovanyj |
|
Modifiziertes AK (47) |
| AKMS |
Avtomat Kalashnikov Modernizijovanyj Skladnoj |
|
Modifiziertes AKS (verkürztes AK 47 für Special Forces) |
| ALARM |
Air Launched Anti-Radiation Missile |
|
|
| ALBM |
Air Launched Ballistic Missile |
|
|
| ALCM |
Air Launched Cruise Missile |
|
|
| ALICE |
All-purpose Lightweight Indiviudal Carrying Equipment |
|
|
| ALT |
Altitude above sea level
|
|
Höhe über Normal Null |
| AMRAAM |
Advanced Medium-Range Air-to-Air Missile |
Mittelstrecken-Luft-Luft-Rakete |
Bezeichnung: AIM-120 AMRAAM, Spitzname "Bulldoge" |
| ANG |
Air National Guard
|
|
Reserveeinheiten der US Air Force |
| AOA |
Angle Of Attack
|
|
Anstellwinkel |
| AP |
Armor Piercing
|
Panzerbrechend |
|
| APU |
Auxiliary Power Unit
|
|
Hilfturbine zur Stromgewinnung |
| AR |
Assault Rifle |
Sturmgewehr |
|
| ARG |
Amphibious Readiness Group |
Amphibische Bereitschaftsgruppe |
|
| ARM |
Anti Radiation Missile |
|
|
| ARVN |
Army of the Republic of Vietnam |
Südvietnamesische Armee |
|
| AS |
Avtomat Spetsialny |
Spezialsturmgewehr |
|
| ASM |
Air to Surface Missile, Anti Submarine Missile |
|
|
| ASRAAM |
Advanced Short Range Air-to-Air Missile (AIM-132)
|
fortschrittliche Kurzstrecken-Luft-Luft-Rakete |
Radargelenkt |
| ASRAAM |
Advanced Short Range Air-to-Air Missile (AIM-132) |
Fortschrittliche Kurzstrecken-Luft-Luft-Rakete (AIM-132) |
|
| ASROC |
VLA Surface launched missile, Anti-submarine warfare weapon |
senkrecht startende Anti-U-Boot Rakete |
RUR-5 ASROC, Trägersystem für den Mk 46 Mod 5 Torpedo zur U-Bootbekämpfung durch Oberflächenschiffe mit mittlerer Reichweite |
| ASROC (VLA) |
Vertical Launch Anti-Submarine Rocket |
Vertikal gestartete Anti-U-Boot Rakete |
RUM-139 Vertical Launch ASROC, wie das RUR-5, allerdings zum Abschuss aus den Standard-Startern der US Navy-Schiffe |
| ASW |
Anti Submarine Warfare |
|
|
| AT |
Anti-Tank |
Panzerabwehr |
|
| ATA |
Actual Time of Arrival |
Aktuelle Zeit der Ankunft |
|
| ATC |
Air Traffic Control |
|
Flugsicherung |
| ATF |
Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives |
|
US-Behörde zur Kontrolle von Alkohol, Tabak sowie Feuerwaffen und Sprengstoff |
| ATGM |
Anti Tank Guided Missile |
|
gelenkte Panzerabwehrrakete |
| ATLAS II |
Space Launch Vehicle
|
|
|
| AUG |
|
Armee Universal Gewehr |
Sturmgewehr von Steyr |
| AV-8B |
Attack aircraft (Harrier II)
|
Angriffsflugzeug (Harrier II)
|
|
| Aviation |
Aviation |
Luftfahrt |
|
| Avionik |
|
|
elektronische Systeme in Luftfahrzeugen |
| AVZ |
|
Aufklärungs- und Verbindungszug |
|
| AW |
Arctic Warfare |
|
Präzisionsgewehr von AI |
| AWACS |
Airborne Warning And Control System |
|
Luftüberwachungs- und Kontrollsystem |
| AWC |
Arctic Warfare Covert |
|
Präzisionsgewehr von AI |
| AWM |
Arctic Warfare Magnum |
|
Präzisionsgewehr von AI |
| AWOL |
Absent WithOut Leave |
unerlaubtes Entfehrnen von der Truppe |
|
| AWP |
Arctic Warfare Police |
|
Präzisionsgewehr von AI (für paramilitärische Einheiten) |
| AWSM |
Arctic Warfare Super Magnum |
|
Präzisionsgewehr von AI |
| B-1B |
Long-range, multi-role, heavy bomber ('Lancer') |
schwerer Langstrecken-Bomber |
Trägt die größte Nutzlast an gelenkten und ungelenkten Waffen in der US Air force |
| B-2 |
Multi-role heavy bomber (Spirit) |
schwerer Bomber(Spirit) |
trägerflugzeug für konventionelle und nukleare Munition |
| B-52 |
Heavy bomber ('Stratofortress')
|
schwerer Langstrecken-Bomber |
trägt die unterschiedlichste Art an Bewaffnung |
| B-Stelle |
|
Beobachtungesstelle |
|
| BAC |
British Aircraft Company
|
|
Flugzeughersteller |
| BAe |
British Aerospace
|
|
Flugzeughersteller |
| BAM |
Bird Avoidance Model
|
|
Vögelumgehungs-Modell |
| BAR |
Browning Automatic Rifle |
|
Maschinengewehr von Browning (2. WK) |
| BASH |
Bird/Wildlife Aircraft Strike Hazard |
|
Bewertungs-System für Risiken durch Vögel und der Tierwelt |
| BDU |
Battle Dress Uniform |
Kampfanzug |
|
| BFD |
|
Beförderungsdienst (Bundeswehr) |
|
| BfV |
|
Bundesamt für Verfassungsschutz |
|
| BGM-109 |
Submarine/ship-launched land-attack cruise missile (TOMAHAWK)
|
U-boot/Schiff startende Rakete (TOMAHAWK) |
gegen Bodenziele, große Reichweite (bis 2500 km), Unterschallflug |
| BGS |
|
Bundesgrenzschutz |
|
| BHP |
Browning High-Power |
|
|
| Biwak |
|
Mit dem Biwak der Militärsprache wird der Aufbau und Betrieb eines "Zeltlagers" meist im Wald durch Soldaten bezeichnet, der oft mit einer Geländeausbildung verbunden ist. |
Biwak bezeichnet das Feldnachtlager der Soldaten. Der Begriff geht auf das niederländische Wort für "Beiwache" zurück und ist über das französische "bivouac" oder "bivac" im 17. Jahrhundert in den deutschen Sprachgebrauch übergegangen. Die Beiwache ergänzte die in einem Wachhäuschen untergebrachte Hauptwache – und kampierte im Freien. |
| Blackout |
|
|
Bewustseinsverlust aufgrund zu hoher positiver G-Kraft |
| BLU-118 |
Thermobaric weapons warhead |
|
Der Ausdruck "thermobaric" ist bezeichnend für die Wirkungen der Temperatur und Druck auf das Ziel |
| BLU-82 |
Air-to-surface special purpose bomb (Daisy Cutter) |
(Daisy Cutter) |
|
| BMEWS |
Ballistic Missile Early Warning System
|
|
Frühwarnsystem für ballistische Raketen |
| BMG |
Browning Maschine Gun |
|
siehe auch Cal .50 BMG |
| BMNT |
Beginning of morning nautical twilight |
Die Zeit am Morgen, aber dem man Dinge erkennen kann |
|
| BMVg |
|
Bundesministerium der Verteidigung |
|
| BND |
|
Bundesnachrichtendienst |
|
| Break |
|
|
abdrehen / Flugmanöver |
| BREN |
Brno / Enfield |
|
|
| Brig. |
|
Brigade |
|
| BS |
|
Berufssoldat |
|
| BTC |
Brigade Combat Team |
|
Stoßtrupp |
| Btl. |
|
Bataillon |
Ein Bataillon besteht aus mehreren Kompanien |
| BTM |
|
Betäubungsmittel |
z.B. Opiate wie Morphium |
| Bttr |
|
Batterie |
|
| BW |
|
Bundeswehr |
Bestehent aus Luftwaffe, Heer, Marine |
| BWK |
|
Bundeswehrkrankenhaus |
|
| BüMa |
|
Büchsenmacher |
|
| C-12 |
Passenger and cargo airlift aircraft ('Huron') |
Transportflugzeug |
Passagier- und Material-Transporte |
| C-130 |
Global airlift aircraft (Hercules)
|
globaler Truppentranporter (Hercules) |
sehr robustes Flugzeug |
| C-141B |
Cargo and troop transport aircraft (Starlifter)
|
Fracht- und Truppentranporter(Starlifter) |
|
| C-17 |
Cargo and troop transport aircraft (Globemaster III)
|
Transportflugzeug |
neuester Truppentransporter |
| C-20 |
Logistic aircraft (Gulfstream)
|
Langstrecken-Transportflugzeug (Gulfstream) |
große Reichweite, geringe Nutzlast |
| C-21 |
Passenger and cargo airlift aircraft (Lear Jet)
|
Transportflugzeug (Lear Jet) |
mittlere Reichweite, militärische Version des Lear Jets |
| C-22B |
Passenger transportation aircraft
|
Truppen-Tranportflugzeug |
eine Boeing 727-100 eingesetzt bei der US Air National Guard |
| C-23 |
Multi-role utility airplane (Sherpa) |
Frachtflugzeug (Sherpa) |
tranportiert die unterschiedlichste Fracht |
| C-26 |
Passenger, medevac, or cargo aircraft (Metroliner)
|
kleines Transportflugzeug |
exklusiv eingesetzt bei der US Air- and Army National Guard |
| C-27 |
Transport aircraft (Spartan)
|
Transportflugzeug |
|
| C-2A |
Carrier-On-board Delivery (COD) aircraft ('Greyhound') |
Transportflugzeug |
designed für Trägerlandungen |
| C-31 |
Transport aircraft (Troopship) |
Transportflugzeug (Troopship) |
|
| C-32A |
High-priority personnel transport aircraft
|
exklusiver Truppentransporter |
The C-32 fliegt sicher, komfortabel und zuverlässig VIP's |
| C-37A |
Special air missions aircraft (Gulfstream)
|
spezieller Truppentransporter (Gulfstream) |
speziell vür VIP's |
| C-40A |
High-priority personnel transport aircraft (Clipper; USN)
|
exklusiver Truppentransporter |
C-40B/C (US Air Force)
c-40/A (US Navy) |
| C-5 |
Outsize cargo transport aircarft (Galaxy) |
Transportflugzeug (Galaxy) |
enorme Nutzlast. wird als Luftbrücke eingesetzt |
| C-9A (USAF) |
Aeromedical evacuation aircraft (Nightingale)
|
Transportfluggzeug (Nightingale) |
eingesetzt als mobiles Command-Center oder als Verwundetentransport |
| C-9A/C (USN) |
Aeromedical evacuation aircraft ('Skytrain')
|
Transportflugzeug |
eingesetzt als Truppen- und Logistiktransport der US Navy und US Marines |
| C-9B (USN) |
Cargo transport aircraft ('Skytrain')
|
Transportflugzeug |
eingesetz in der US Navy und US MArines als Logistik-Transportflugzeug |
| C-9C (USAF) |
Distinguished visitor support aircraft ('Nightingale')
|
Transportflugzeug |
The C-9C is used to transport high-ranking government and Department of Defense officials for special air missions.
|
| CAA |
Civil Aviation Authority |
|
|
| CAG |
Combat Applications Group |
|
|
| CAL |
Carbine Automatique Legere |
|
(franz.) |
| Cal. |
Caliber |
Kaliber |
Beschreibt die größe der Munition der jeweiligen Waffen |
| CALCM |
conventional air-launched cruise missile |
|
luftgestützer Marschflugkörper mit konventionellen Sprengkopf |
| Canard |
|
|
Vorflügelsteuerflächen / Entenflügel |
| CAP |
Combat Air Patrol
|
|
Bewaffnete Luftraumüberwachung |
| CAR |
Carbine |
Karabiner |
|
| CAS |
Close Air Support |
|
|
| CASA |
Construcciones Aeronáuticas S.A. |
|
Spanischer Flugzeughersteller (jetzt EADS) |
| CasEvac |
Casualty Evacuation |
Verwundeten-/ Notfallevakuierung |
|
| CAWS |
Close Assault Weapon System |
|
|
| CBU |
Cluster Bomb Unit
|
Streubombe |
|
| CBU-87 |
Air-to-surface cluster weapons system (Combined Effects Munitions - CEM) |
Bombe-in-Bombe System |
effektive Bombe gegen Bodentruppen, Material und gepanzerte Ziele |
| CBU-89 |
Air-to-surface cluster weapons system (Gator Mine)
|
(Gator Mine) |
beinhaltet Antipanzer- und AntiPersonen-Minen |
| CEM |
Combined Effects Munitions |
|
|
| CH-46D/E |
Medium lift assault helicopter (Sea Knight)
|
mittlerer Angriffs-Helikopter (Sea Knight) |
|
| CH-47 |
Transportation helicopter (Chinook)
|
Transport-Helikopter (Chinook) |
|
| CH-53D |
Medium lift helicopter (Sea Stallion) |
mittlerer Transport-Helikopter (Sea Stallion) |
|
| CH-53E |
Medium lift helicopter (Super Stallion) |
mittlerer Transport-Helikopter (Super Stallion) |
|
| CIA |
Central Intelligence Agency |
US Nachrichtendienst |
Einsatzgebiet: Außerhalb der USA im Ausland |
| CIB |
Combat Infantry Badge |
|
|
| CID |
Crime Investigation Division |
|
|
| CIRA |
Continuity Irish Rebulican Army |
|
|
| CIWS |
Close-In Weapon System |
|
|
| COB |
Close of Business |
|
Ein Termin, zu dem eine bestimmte Sache abgeschlossen sein muss. |
| COIN |
Couter Insurgency |
Gegen-Guerilliakriegsführung |
|
| Copy |
|
Verstanden |
Im Funkverkehr bedeutet es soviel wie "Habe verstanden / alles klar / Bestätigt". |
| CQB |
Close Quarter Combat |
Nahkampf |
|
| CQC |
Close Quarter Combat |
|
Nahkampf |
| CSAR |
Combat Search and Rescue |
Suchen und Retten im Gefecht |
Finden und Retten von abgeschossenen Piloten im Feindgebiet, franz. Bezeichnung: "équipes RESCO" |
| CSEL |
Combat Survivor Evader Locator
|
|
Suchgerät für Überlebende |
| CT |
Counter Terrorism |
|
|
| CTOL |
Conventional Take Off and Landing
|
|
Konventioneller Start und Landung |
| CV |
Multi-purpose Aircraft Carrier
|
Mehrzweckflugzeugträger |
|
| CVN |
Multi-purpose Aircraft Carrier (Nuclear propulsion) |
Mehrzweckflugzeugträger (Kernreaktor-Antrieb) |
|
| CW-Radar |
|
Dauerstrichradar |
sendet kontinuierlich Funkwellen |
| d.R. |
|
der Reserve (BW) |
|
| DA |
Double Action |
|
Bezeichnung des Verschluss/Abzug |
| DAO |
Double Action Only |
|
siehe auch DA |
| DBwV |
|
Deutscher Bundeswehr-Verband |
|
| DD |
Destructive Device |
|
|
| DEA |
Drug Enforcement Administration |
|
Drogenbehörde der USA |
| Delta Force reloaded |
|
|
Spiel der Novalogic-Reihe; siehe "Delta Force Next Gen" oder "Delta Force Xtreme" |
| Delta Force Xtreme |
|
|
Spiel der Novalogic-Reihe und Remake von DF1/2
Release: 2 Quartal 2005 |
| DELTA II |
Space Launch Vehicle
|
|
|
| DF |
|
Doppelfernrohr |
|
| DF Next Gen |
Delta Force Next Generation |
|
Spiel der Novalogic-Serie und Remake von DF2.
vormals 'Delta Force Reloaded' |
| Div. |
|
Division |
|
| DLIR |
Downward Looking InfraRed
|
|
Abwärts gerichtetes Infrarotsystem |
| DLO |
|
Division Luftbewegliche Operationen |
|
| DMR |
Designated Marksman Rifle |
|
|
| DMSP |
Defense Meteorological Satellite Program |
|
satellitengestütztes Wetteraufklärungs-Programm |
| DMZ |
Demilitarized Zone |
Demilitarisierte Zone |
|
| Double Tap |
|
Zwei Schüsse ins gleiche Ziel abfeuern |
|
| DSCS |
Defense Satellite Communications Systems |
|
Verteidigungssatelliten-Datenübertragungssystem |
| DSP |
Defense Support Program |
|
|
| Dst. |
|
Dienst |
|
| Düppel |
|
|
Aluminiumstreifen zum Stören von Radarsystemen |
| DZ |
Drop Zone
|
Absprungzone |
|
| E&E |
Escape and Evasion |
Umgehen und Entkommen |
|
| EA-18G |
Airborne electronic attack aircraft |
elektronisches Angriffsflugzeug |
|
| EA-6B |
Electronic warfare aircraft (Prowler) |
elektronisches Überwachungsflugzeug (Prowler) |
|
| EADS |
European Aeronautic Defence and Space Company
|
|
Luftfahrzeughersteller |
| EC-130E/J |
Psychological and information operations aircraft (Commando Solo) |
(Commando Solo) |
The EC-130E/J conducts information operations, psychological operations and civil affairs broadcasts in AM, FM, HF, TV and military communications bands |
| ECM |
Electronic Counter Measures
|
|
Elektronische Gegenmaßnahmen |
| ECWCS |
Extended Cold Weather Clothing System |
Erweiterte Winterbekleidung |
|
| EDC |
Every Day Carry |
|
|
| EELV |
Evolved Expendable Launch Vehicle |
|
entbehrliche Starthilfen für große Raketen zur Kostensekung |
| EG |
|
Einsatzgeschwader |
EG 1 = Piancenza/Italien |
| ElInt |
Electronic Intelligence |
|
|
| ELITE |
Electronic Warfare Live Training Exercise |
|
Die größte Übung der Luftwaffe für elektronischen Kampf |
| EloKa |
|
Elektronische Kampfführung |
|
| EMT |
Emergency Medical Technican |
|
Speziell ausgebildete Sanitäter, die als Teil eines Rettungsteams (z. B. tactical response teams wie SWAT) eingesetzt werden |
| EO |
Executive Order |
|
|
| EOD |
Explosive Ordanace Disposal |
Kampfmittelräumdienst |
|
| EOR |
Explosive Ordance Reconnaissance |
Kampfmittelerkunder |
|
| EP-3E |
Signals Intelligence (SIGINT) reconnaissance aircraft (Aries II)
|
Aufklärungsflugzeug |
|
| ERT |
Emergency Response Team |
Notfall-Reaktions-Team |
|
| ESG |
Expeditionary Strike Group |
Expeditions Einsatz Gruppe |
|
| ESM |
Electronic Support Measures
|
|
Elektronische Unterstützungsmaßnahmen |
| ETA |
Estimated Time of Arrival |
geschätzte Ankunftszeit |
|
| EW |
Electronic Warfare
|
|
Elektronische Kriegsführung |
| EW Radar |
Early Warning Radar
|
|
Frühwarnradar |
| EWRSLEP |
Early Warning Radar Service Life Extension Program |
Radarfrühwarnsystem |
|
| F-117A |
Fighter/attack aircraft (Nighthawk)
|
Angriffs- und Kampfflugzeug(Nighthawk) |
stealth technology |
| F-14 |
Carrier-based multi-role strike fighter (Tomcat) |
träbergestütztes Kampfflugzeug (Tomcat) |
|
| F-15 |
Tactical fighter aircraft (Eagle)
|
taktisches Kampfflugzeug (Eagle) |
|
| F-15E |
Air-to-ground attack aircraft (Strike Eagle)
|
Bodenangriffsflugzeug (Strike Eagle) |
|
| F-16 |
Multirole fighter aircraft (Fighting Falcon)
|
Kampfflugzeug |
|
| F-35 |
Joint Strike Fighter (JSF)
|
Kampfflugzeug (JSF) |
|
| F-4 |
All weather fighter bomber (Phantom II)
|
Kampfbomber (Phantom II) |
Allwetter-Einsatz |
| F-5 |
Fighter/attack aircraft (Freedom Fighter, Tiger)
|
Angriffs- und Kampfflugzeug |
leichter "Fighter" |
| F/A-18 |
Multi-role attack and fighter aircraft (Hornet)
|
Angriffs- und Kampfflugzeug |
Navy and Marine Corps |
| F/A-18F |
Multi-role attack and fighter aircraft (Super Hornet)
|
Angriffs- und Kampfflugzeug (Super Hornet)
|
|
| F/A-22 |
Multi-role attack and fighter aircraft (Raptor) |
Angriffs- und Kampfflugzeug (Raptor) |
|
| FAA |
Federal Aviation Administration
|
|
US Luftfahrtbehörde |
| FAC |
Forward Air Controller
|
|
Laserzielmarkierungsflugzeug |
| FARP |
Forward Air Refuelling Point
|
|
Vorderer Luftbetankungsstutzen |
| FBI |
Federal Bureau of Investigation |
|
Inlandsgeheimdienst und Spionageabwehr der USA |
| FBM |
Fleet Ballistic Missile |
|
schnelle ballistische rakete |
| FBW |
Fly by Wire |
|
|
| FD |
|
Feind |
|
| fdl |
|
feindlich |
|
| FeSpähKdoKp |
|
Fernspähkommandokompanie |
|
| Flak |
|
Flugabwehrkanone |
|
| Flap |
|
Klappe, Landeklappe |
|
| FLIR |
Forward looking InfraRed
|
|
Nach vorne gerichtetes Infarotsystem |
| FN |
Fabrique Natinale |
|
belgischer Waffenhersteller |
| FNC |
Fabrique Nationale Carbine |
|
Karabiner, hergestellt von FN |
| FnG |
|
Fire and Forget |
|
| FOD |
Foreign Object Damage
|
|
Schaden durch Fremdkörper |
| FTE |
Failure to Extract |
|
|
| FTF |
Failure to Feed |
|
|
| G |
|
Maßeinheit für die Schwerkraft die auf den Körper einwirkt |
Erdbeschleunigung a = 9,81 m/sec² |
| GAF |
German Air Force
|
|
Internationale Bezeichnung für die deutsche Luftwaffe |
| GAM |
Global Positioning System Aided Munition |
GPS unterstützende Munition |
GBU-36 / GBU-37 |
| GBU |
Guided Bomb Unit |
|
Laser-, TV-, IR- oder GPS-gelenkte "interligente" Bombe |
| GBU-10 |
Air-to-surface guided glide bomb (Paveway II)
|
gleitende Bombe (Paveway II)
|
per Laserkennung durch Bodentruppen wird die Bombe durch die refelktierte Energie des Lasers an das Ziel herangeführt |
| GBU-12 |
Air-to-surface guided glide bomb (Paveway II)
|
Gleitbombe (Paveway II) |
per Laserkennung durch Bodentruppen wird die Bombe durch die refelktierte Energie des Lasers an das Ziel herangeführt |
| GBU-15 |
Air-to-surface guided glide bomb |
Gleitbombe |
TV-Lenksystem für Tageinsätze und Infrarot-Lenksystem für Nachteinsätze |
| GBU-24 |
Air-to-surface Low Level Laser Guided Bomb (LLLGB) - (Paveway III) |
lasergelenkte Gleitbombe (Paveway III) |
|
| GBU-27 |
Air-to-surface laser guided bomb unit (Have Void)
|
lasergelenkte Gleitbombe (Have Void) |
|
| GBU-28 |
Air-to-surface guided bomb unit (Bunker Buster) |
lasergelenkte Gleitbombe (Bunker Buster) |
kurzfristig entwickelt für "Desert Storm" für tiefliegende Commandozentren im Irak |
| GBU-31 |
Guided air-to-surface weapon (JDAM) |
(JDAM) |
|
| GBU-32 |
Guided air-to-surface weapon (JDAM) |
(JDAM) |
|
| GBU-35 |
Guided air-to-surface weapon (JDAM)
|
(JDAM) |
|
| GBU-36 |
Guided air-to-surface weapon (Global Positioning System Aided Munition - GAM)
|
(Global Positioning System Aided Munition - GAM) |
|
| GBU-37 |
Guided air-to-surface weapon (Global Positioning System Aided Munition - GAM) |
(Global Positioning System Aided Munition - GAM) |
|
| GBU-43 |
Guided air-to-surface weapon (MOAB - Massive Ordnance Air Blast)
|
(MOAB - Massive Ordnance Air Blast) |
größte nicht-nukleare präzise Waffe. MOAB ist eine modernisierte BLU-82 "Daisy Cutter". |
| GE |
General Electric
|
|
Triebwerkshersteller/Zulieferer |
| GEODSS |
Ground-Based Electro-Optical Deep Space Surveillance |
Bodenbasierte elektrooptische tiefe Weltraumaumüberwachung |
|
| Gieren |
|
|
Rotation des Flugzeugs um seine Vertikalachse |
| GLCM |
Ground Launched Cruise Missile
|
|
Vom Boden gestarteter Marschflugkörper |
| GLLD |
Ground Laser Locator Designator
|
|
Lasergestütztes Zielzuweisungsgerät |
| GLOBAL HAWK |
Unmanned Aerial Vehicle
|
unbemannetes Luftfahrzeug |
liefert Überwachung- und Aufklärungsbilder |
| GLTD |
Ground Laser Target Designator |
|
Zielerfassungssystem, das mit einem Laser Bodenziele markiert |
| GMG |
|
Granat-Maschinengewehr |
|
| GMT |
Greenwich Mean Time
|
|
auch UTC, Zulu-Zeit |
| GPMG |
Generel Purpose Maschinegun |
|
|
| GPS |
Global Positioning System
|
|
Globales Sateliten Positionierungssystem |
| GPU |
Ground Power Unit
|
|
Bodenstromerzeuger |
| GraPi |
|
Granatpistole |
|
| H-3 |
Multi-purpose helicopter (Sea King)
|
Mehrzweckhubschrauber (Sea King) |
|
| H-60 |
Light transport helicopter (Blackhawk)
|
leichter Transport-Helikopter (Blackhawk) |
|
| HARM |
Highspeed-Anti-Radar-Missile |
Hochgeschwindigkeits-Anti-Radar-Rakete |
Rakete zur Zerstörung von Gebäuden/Fahrzeugen mit aktivem Radar, AGM-88 HARM |
| HAS |
Hardened Aircraft Shelter
|
|
Flugzeugschutzbunker |
| HAWK |
Surface-to-air missile system
|
|
|
| HB |
Heavy Barrel |
|
MG-Version mit schwerem Lauf |
| HC-130P/N |
Air refueling aircraft for combat search and rescue helicopters |
Tankflugzeug für Kampf- und Rettungshubschrauber |
|
| HH-60G |
Combat search and rescue helicopter (Pave Hawk)
|
Such- und Rettungs-Kampfhelikopter |
eingesetzt in der US Air Force |
| HH-60H |
Combat search and rescue/naval special warfare support helicopter (Seahawk)
|
Such- und Rettungshelikopter für die Hochsee(Seahawk) |
|
| HH-60J |
Combat search and rescue helicopter (Jayhawk) |
Such- und Rettungshelikopter (Jayhawk) |
|
| HH-65A |
Light helicopter (Dolphin)
|
leichter Helikopter(Dolphin) |
vorwiegend eingesetzt bei der US Coast Guard |
| HK |
|
Heckler & Koch |
deutscher Waffenhersteller |
| HMMWV |
High mobility multipurpose wheeled vehicle (M998/HMMWV
(Humvee)) |
Hummer |
Der Humvee (dt. Hummer) wird sowohl als Transport-, Sanitäts- oder Kampffahrzeug eingesetzt. Im Kampfeinsatz ist der M998/HMMWV mit einer .50cal Browning oder einer TOW-Rakete bestückt. |
| HMS |
Her Majesty´s Ship
|
|
Kriegsschiff Groß Britanien |
| Hooah |
U.S. Army battle cry |
|
"Hooah" ist ein US-militärischer Kampfschrei mit vielen Bedeutungen wie "Alles verstanden", "danke", "cool", "los gehts".
"Hooah" wird oftmals auch einfach nur zur Motivierung gerufen. Abgeleitet wurde dieses von der Abkürzung "HUA" mit der Bedeutung "Heard, understood and acknowledged" (Gehört, Verstanden, Akzeptiert). |
| HP |
Highpower |
Hochleistungspistole |
In Bezug auf belgische Pistolen |
| hp |
Horse Power
|
PS |
1 PS = 1,36 kW |
| HUD |
Head Up Display |
|
|
| IAS |
Indicated Air Speed
|
|
Angezeigte Fluggeschwindigkeit |
| ICAO |
International Civil Aviation Organization
|
|
Internationale Zivilluftfahrt Organisation |
| ICBM |
Inter-Continantal Ballistic Missile
|
|
Interkontinental Rakete |
| IED |
Improvised Explosive Device |
|
|
| IFR |
Instrument Flight Rules
|
|
Instrumentenflug |
| IHADSS |
Integrated Helmet and Display Sighting System |
|
Optisches System, das am Helm eines Apache-Piloten befestigt ist und ihm Flugdaten auf eine Glasscheibe vor sein rechts Auge projeziert |
| ILS |
Instrument Landing System
|
|
Instrumentenlandesystem |
| IMI |
Israel Military Industries |
|
Israelischer Waffenhersteller |
| INS |
Inertial Navigation System
|
|
Trägheitsnavigationssystem |
| IR |
Infrarot |
|
|
| IRBM |
Intermediate Range Ballistic Missile
|
|
Ballistische Mittelstreckenrakete |
| IRD |
InfraRed Decoy
|
|
Infrarot Köder |
| ISAF |
International Security Assistance Force |
|
Internationale Schutztruppe |
| J-UCAS |
Joint Unmanned Combat Air Systems
|
unterstützendes unbemanntes Luftkampfsystem |
|
| JAA |
Joint Aviation Authorities
|
|
Europäische Luftfahrtbehörden |
| JaboG |
|
Jagdbombergeschwader (Tornado) |
|
| JASSM |
Joint Air to Surface Standoff Missile |
|
Rakete, zur Bekämpfung von Zielen durch Flugzeuge auf große Entfehrnung |
| JDAM |
Joint Direct Attack Munition |
|
"intelligente" Bombe |
| JG |
|
|
Jagdgeschwader (F-4F, MiG-29) |
| JHMCS |
Joint Helmet Mounted Cueing System |
|
System das dem Piloten Informationen am Helmvisir zeigt |
| Joint STARS |
Joint Surveillance Target Attack Radar System (Joint STARS) is an airborne battle management |
Zielüberwachungs-Radarsystem |
weist Luftkommandaten Bodenziele zu um Angriffsvorgänge zu unterstützen |
| JSF |
Joint Strike Fighter (F-35)
|
|
Kampfflugzeug |
| JSOW |
Joint Standoff Weapon |
|
Ähnlich dem JASSM, "intelligente" Bombe, Reichweite 15 - 65 Seemeilen |
| JSTARS |
Joint Surveillance Target Attack Radar System
|
|
Gemeinsames Angriffsüberwachungssystem |
| JTIDS |
Joint Tactical Information Distribution System |
|
Das System bezeichnet ein militärisches Datenfunkverfahren, insbesondere der Streitkräfte der USA. Die NATO-Bezeichnung des Verfahrens ist MIDS |
| JTRS |
Joint Tactical Radio System |
|
|
| KC-10A |
Aerial tanker and transport aircraft (Extender)
|
Lufttank- und Transportflugzeug (Extender) |
|
| KC-130 |
In-flight refueling and tactical transport aircraft (Hercules)
|
Tank- und taktisches Transportflugzeug |
|
| KC-135 |
Aerial refueling and airlift aircraft (Stratotanker) |
Luftauftank- und Luftbrückenflugzeug |
|
| KC-767 |
Common Widebody Tanker & Transport |
Tank- und Transportflugzeug |
|
| KRK |
|
Krisen Reaktions Kräfte |
|
| KSK |
|
Kommando Spezial Kräfte |
|
| KzH |
|
Krank zu Hause |
Krank zu Hause |
| LAM |
Laser Aiming Module |
|
|
| LANGEMARK |
|
* (L)age
* (A)uftrag
* (N)achbarn
* (G)renzen
* (E)röffnungsfeuerlinie
* (M)eldeweg
* (A)larmierung
* (R)ückwärtige Truppen
* (K)ennwort |
Im Militär wird das Subjekt LANGEMARK als Akronym zur Beschreibung des Auftrags bei der Wachablösung im Feld verwendet. |
| LANTIRN |
Low-Altitude Navigation and Targeting Infrared for Night |
|
system das in niedriegen Höhen durch Infrarot in der Nacht Ziele erkennt |
| LAPD |
Los Angeles Police Department |
|
|
| LAW |
Light Anti-Tank Weapon |
|
|
| LCAC |
Landing Craft Air Cushion |
Landungs-Luftkissen-Boot |
|
| LCAC |
Landing Craft, Air Cushioned
|
|
Landungsboote, Luftkissen- |
| LCM |
Landing Craft, Mechanized |
|
Landungsboote für Bodentruppen |
| LCU |
Landing Craft, Utility
|
|
Landungsboot für Material |
| LDRPS |
Living Disaster Recovery Plan System
|
|
System für verbesserte Funktionen von Gebäudeplänen |
| LG-118 |
Intercontinental ballistic missile (Peacekeeper) |
Interkontinentales ballistisches Geschoß (Peacekeeper) |
10 unabhängig gerichtete Sprengköpfe mit großer Genauigkeit |
| LGM |
The "L" in LGM is the Department of Defense designation for silo-launched; "G" means surface attack; and "M" stands for guided missile.
|
L: Silo startend
G: Bodenziele
M: gelenkt |
|
| LGM-30 |
Intercontinental ballistic missile (Minuteman) |
interkontinentales ballistisches Geschoß (Minuteman) |
|
| LGM-30G |
Intercontinental ballistic missile (Minuteman III)
|
interkontinentales ballistisches Geschoß(Minuteman III)
|
|
| LHA |
Amphibious assault ship (multi-purpose); Landing ship Helicopter Assault/Attack |
|
Bezeichnung für ein amphibisches Angriffsschiff oder Helikopter die auf Schiffen landen können |
| LHD |
Amphibious assault ship (multi-purpose); Landing ship Helicopter Dock |
Amgriffsschiff mit Hubschrauberlandeplatz |
|
| LITENING II |
Precision Targeting Pod System |
|
System zur Genauigkeit des Hülsenauswurfes |
| LLLGB |
Low Level Laser Guided Bomb |
|
|
| LLLGB |
Low Level Laser Guided Bomb |
|
|
| LLM |
|
Laserlichtmodul |
|
| LR |
Laser Range-finder |
Laser-Entfernungsmesser |
|
| LSR |
Light Sniper Rifles |
Leichtes Scharfschützengewehr |
|
| LSW |
Light Support Weapon |
Leichte Unterstützungswaffe |
|
| LVRS |
Lightweight Video Reconnaissance System |
|
|
| LZ |
Landing Zone |
Landezone |
|
| MAFFS |
Modular Airborne Fire Fighting System |
|
modulares System für Luftfeuerschüsse |
| Mag |
|
Magazin |
|
| MAT |
Manufacture Natinale d'Amres de Tulle |
|
(franz.) |
| MBT |
Main Battle Tank |
Kampfpanzer |
z. B. Leopard 1/2, M1A2 Abrahams |
| MC-130E/H |
Infiltration, exfiltration and resupply aircraft (Combat Talon I/II)
|
Truppentransporter (Combat Talon I/II) |
eingesetzt von "Special Forces" |
| MC-130P |
Air refueling aircraft for special operation forces helicopters (Combat Shadow)
|
Tankflugzeug (Combat Shadow)
|
|
| MEADS |
Medium Extended Air Defence System |
|
Bodengebundenes taktisches Luftverteidigungssystem der Bundeswehr |
| MEB |
Marine Expeditionary Brigade |
Meeresexpeditionsbrigade |
|
| MERC |
Mobility Enhancing Ration Components |
kompakte, langlebige Rationen |
|
| MFD |
|
Mündungsfeuerdämpfer |
|
| MG |
Maschine Gun |
Maschinengewehr |
|
| MH-47D |
Transportation helicopter (Chinnok) |
Transport-Helikopter (Chinnok) |
|
| MH-53 |
Airborne Mine Countermeasures (AMCM) helicopter (Sea Dragon) |
Helikopter für Luftminengegenmaßnahmen (Sea Dragon) |
eingesetzt bei der US Navy |
| MH-53J |
Long-range infiltration, exfiltration and resupply helicopter (Pave Low) |
Helikopter für Langstreckeninfiltration und -exfiltration (Pave Low) |
eingesetzt bei der US Air Force |
| MIL-STD |
Military Standard |
|
|
| MILSTAR |
Military Strategic and Tactical Relay System |
Militärisches strategisches und taktisches Relaissystem |
|
| MIRV |
Multiple Independently Targetable Re-entry Vehicles |
|
|
| MITL |
Man-in-the-loop |
|
Jetpiloten bekommen auf einem TADS-Monitor das Bild des Suchkopfes der Rakete/Bombe übertragen und können so direkt ein Ziel festlegen |
| Mk |
Mark |
|
US-Versionsbezeichnung |
| MK |
|
Maschinenkanone |
|
| MOAB |
Massive Ordnance Air Blast |
|
9,5t Bombe, Nachfolger der "Daisy Cutter", wird ohne Fallschirm aus dem Heck einer hochfliegenden C-130 geworfen |
| MOLLE |
Modular Lightweight Load-carrying Equipment |
Sturmgepäcksystem |
|
| MOUT |
Military Operations in Urban Terrain |
|
Dieser Begriff bezeichnet jegliche militärische Handlungen, die in einer Umgebung stattfinden, deren Hauptmerkmal von Menschen geschaffene Konstruktionen oder eine hohe Bevölkerungsdichte ist, wie zum Beispiel eine Stadt. Diese Art von Kampf erfordert Strategien, die sich gravierend von Kämpfen auf anderem Terrain unterscheiden, so zum Beispiel in der Wüste oder im Dschungel. |
| MP |
Maschine Pistole |
Maschinenpistole |
|
| MPG |
|
Manöverpatronengerät |
|
| MPi |
Maschine Pistole |
Maschinenpistole |
|
| MPIM |
Multi Purpose Infantery Munition |
|
Einschüssiger Raketenwerfer, siehe auch SRAW |
| MQ-1 |
Medium-altitude, long-endurance unmanned aerial vehicle (Predator) |
unbemanntes Luftfahrzeug (Predator) |
fliegt in mittlere Höhe und zeichnet sich durch lange Flugzeiten aus |
| MRBF |
Mean Rounds Before Failure |
|
|
| MRE |
Meals Ready to Eat |
Fertigmalzeiten |
|
| MSCS |
MILSTAR Satellite Communications System |
|
|
| MSG |
|
Militärisches Scharfschützengewehr |
|
| MTH |
|
Mittlerer Transport Hubschrauber |
Mittlerer Transport Hubschrauber z.B. CH-53 |
| MV-22 |
Vertical Take-Off and Landing (VTOL) aircraft (Osprey) |
senkrecht startendes und landendes Flugzeug (Osprey) |
|
| MWS |
Mudolar Weapons System |
|
|
| NAOC |
National Airborne Operations Center (E-4B) |
|
|
| NATO |
North Atlantic Treaty Organisation |
|
Bündnis zwischen Westeuorpa sowie den USA, gegründet während des Kalten Kriegs |
| NAVSTAR |
Navigation Satellite Timing and Ranging |
Navigationssystem zur Zeitberechnung |
|
| NAVSTAR GPS |
GPS Navigation Satellite Timing and Ranging (NAVSTAR) Global Positioning System |
GPS gestütztes Navigationssystem zur Zeitberechnung |
|
| NOD |
Night Observation Device |
|
|
| NVG |
Night Vision Goggles |
Nachtsichtbrille |
|
| OA-10 |
Airborne forward air control aircraft (Thunderbolt II) |
Luftunterstützungsflugzeug |
Unterstützung für Bodentruppen |
| OC-135B |
Observation aircraft (supports the Open Skies Treaty)
|
Überwachungsflugzeug |
|
| OCSW |
Objective Crew Served Weapon |
|
|
| OH-58 |
Armed reconnaissance helicopter (Kiowa Warrior) |
Bewaffneter Aufklärungshubschrauber (Kiowa Warrior) |
|
| OH-6A |
Tactical helicopter (Cayuse) |
taktischer Helikopter (Cayuse) |
|
| OHWS |
Offensive Handgun Weapon System |
|
|
| OICW |
Objective Individual Combat Weapon |
|
|
| Oscar Mike |
On the Move / On Mission |
Bewegung Soldat / Unterwegs |
Im Militär-Alphabet werden die Buchstaben "O" und "M" wie "Oscar" und "Mike" ausgesprochen. "Oscar Mike" steht hierbei also für die Abkürzung "OM" und bedeutet "On the move" oder "On Mission". |
| OSW |
Objective Sniper Weapon |
|
|
| Overlord |
Overlord |
Oberherr |
Gemeint ist die Missionsleitung, welche bsp. per Satellit das Geschehen auf dem Schlachtfeld überwacht. |
| P-3C |
Long range anti-submarine warfare aircraft (Orion)
|
Langstrecken-Anti-U-Boot-Kampfflugzeug |
|
| PALR |
|
Panzerabwehrlenkflugkörper |
|
| Para |
|
1. Parabellum
2. Kurzform von Parachute Trooper
3. M249 Version |
|
| PASGT |
Personal Armor System - Ground Troups |
Körperschutz (im Sinne von Panzerung) |
|
| PAVE PAWS |
Air Force Space Command Radar System
|
|
Raketen-Frühwarnsystem und Raumüberwachung der US Air Force |
| PDW |
Personal Defense Weapon |
Selbstverteidigunswaffe |
z. B. MP5 K, MP7 |
| PIP |
Product Improvement Project |
|
|
| PK |
Pulemyot Kalashnikova |
|
Russisches Maschinengewehr |
| PLGR |
Portable Light GPS Receiver |
|
|
| PNVS |
Pilot's Night Vision Sensor |
|
Nachtsichtsystem, mit dem der Pilot eines Apache durch sein IHADS-System auch nachts fliegen kann |
| PRG |
Rocket Propelled Grenade |
|
russ. Panzerabwehrwaffe |
| PSG |
|
Präzisionsschützengewehr |
|
| PzF |
|
Panzerfaust |
|
| QCB |
Quick Change Barrel |
Schnellwechsel-Lauf |
|
| QRF |
Quick Reaction Force |
Schnelle Eingreiftruppe |
Gerät eines der Regionalen Wiederaufbauteams (Provincial Reconstruction Teams – PRT) militärisch unter Druck, wird es von einer schnellen Eingreiftruppe, der Quick Reaction Force (QRF) unterstützt. Jeder Regionalkommandeur (Regional Commander) der ISAF in Afghanistan kann auf eine solche robuste Reserveeinheit zurückgreifen. |
| RAM |
Rolling Airframe Missile |
|
Rakete zur Selbstverteidigung von Überwasserschiffen gegen anfliegende Flugkörper, besitzt den Sprengkopf der Sidewinder und den IR-Sucher der Stinger, dazu noch passiven Radarsucher. Waffenbezeichnung: RIM-116A oder 116B |
| RAS |
Rail Adapter System |
|
|
| RC-135V/W |
Reconnaissance aircraft (Rivet Joint) |
Aufklärungsflugzeug |
|
| RH-53D |
Medium lift helicopter (Sea Stallion)
|
mittlerer Transport-Helikopter (Sea Stallion)
|
|
| RIM-116A |
Anti-ship weapon system (Rolling Airframe Missile - RAM) |
|
entworfen um Antischiffsraketen und asymmetrische Luft- und Oberflächenbedrohungen zu zerstören |
| RIM-7M |
Highly maneuverable air-to-air missile (Sea Sparrow) |
sehr manövrierfähige Luft-Luft-Rakete (Sea Sparrow) |
radargelenkt, eingesetzt in der US Navy, US Marine Corps, and US Air Force |
| RIS |
Rail Interface System |
|
|
| Rote Armee |
|
Mechanisiertes Korps |
Die Rote Armee übernahm von der zaristischen Armee zahlreiche Panzerfahrzeuge, die in sogenannten Panzerkräften (Bronevyye sily) |
| RPK |
Ruchnoy Pulemet Kalashnikova |
|
Leichtes russ. Maschinengewehr |
| RQ-1 |
Medium-altitude, long-endurance unmanned aerial vehicle (Predator)
|
unbemanntes Luftfahrzeug (Predator) |
fliegt in mittleren Höhen und zeichnet sich durch lange Flugzeiten aus |
| RQ-2A |
Unmanned aerial vehicle for Reconnaissance, Surveillance, Targeting Acquisition (RSTA)
|
unbemanntes Luftfahrzeug |
wird für Überwachung, Aufklärung und Zielzuweisung eingesetzt |
| RSTA |
Reconnaissance, Surveillance, Targeting Acquisition |
Überwachung, Aufklärung, Zielzuweisung |
dieses System wir in unbemannten Luftfahrzeugen eingesetzt |
| S&W |
Smith & Weapon |
|
|
| S-3B |
Detection and attack of submarines aircraft (Viking)
|
Such- und Angriffsflugzeuge gegen U-Boote (Viking) |
|
| S.I.R. |
Selective Integrated Rail |
|
|
| SA |
Single Action |
|
Verschluss-/ Abzugssystem, siehe auch DA |
| SAR |
Search And Rescue |
Suchen und Retten |
Rettung von Schiffbrüchigen/ in Seenot geratener Personen, mit Schiffen oder Hubschraubern |
| SAW |
Squad Automatic Weapon |
|
Leichtes MG, zur Feuerunterstüzung von Squads, siehe auch FN Minimi/ M249 SAW |
| SBR |
Short Barreld Rifle |
|
Waffe in der Größer einer MP, die 5,56mm oder 7,62mm NATO verschießt |
| SD |
|
Schalldämpfer |
aber auch Waffenversion mit Schalldämpfer, z. B. MP5 SD |
| SH-3H |
Carrier-based anti-submarine warfare helicopter (Sea King)
|
trägergestützter Anti U-Boot-Helikopter |
|
| SH-60 |
Medium lift, utility or assault helicopter (Seahawk) |
mittlerer Transport-, versorgungs- und Angriffshelikopter (Seahawk) |
|
| SIG |
|
Schweizerische Industrie Gesellschaft |
Schweizer Waffenhersteller |
| SIGINT |
signals intelligence |
elektronische Überwachung |
EP-3E Signals Intelligence (SIGINT) reconnaissance aircraft (Aries II) |
| SigPi |
|
Signalpistole |
|
| SLAM-ER |
Stand-off Land Attack Missile - Expanded Response |
|
Rakete, die über das MITL-Verfahren schnell bewegende Wasser- oder Landziele auf bis zu 250km angreifen kann |
| SLAP |
|
Saboted Light Armor Penetrator Ammunition |
|
| SLBMs |
Submarine launched ballistic missiles |
|
|
| SMAW |
|
Shoulder-Launched Multipurpose Assault Weapon
|
|
| SMG |
Sub Maschine Gun |
Maschinenpistole |
|
| sMG |
|
schweres Maschinengewehr |
|
| SPAS |
Special Purpose Automatic Shotgun |
|
|
| SPIRES |
Special Packaging Instructions Retrieval and Exchange System
|
|
System zur korrekten Verpackung von Waffensystemen um die Instandhaltung zu erleichtern |
| SPIW |
Special Purpose Individual Weapon |
|
|
| SPORTS |
Slap, Pull, Observe, Release, Tap and Shoot |
|
Merkformel zur Beseitigung von Funktionsstörungen am M16 |
| SPR |
1. Special Purpose Rifle
2. Special Purpose Receiver
3. Special Police Rifle |
|
|
| SRAW |
Short Range Assault Weapon |
|
einschüssiger Raketenwerfer nach dem Fire&Forget-Prinzip zur Bekämpfung aktueller MBTs, siehe auch MPIM |
| SRT |
|
Special Response Team |
|
| STANAG |
Standardization agreement |
|
|
| StG |
|
Sturmgewehr |
auch Stgw |
| STOVL |
Short Take Off Vertical Landing |
|
kurze Startbahn, senkrechte Landung |
| SWAT |
Special Weapons And Tactics |
Speziale Waffen und Taktiken |
Spezialeinheit in den Vereinigten Staaten von Amerika |
| SWS |
Sniper Weapon System |
|
|
| T-1A |
Advanced trainer for airlift and tanker pilots (Jayhawk)
|
Fortschrittlicher Trainer für Luftbrücken- und Tanker-Piloten (Jayhawk) |
|
| T-2C |
All-purpose jet trainer (Buckeye)
|
Allzweckstrahlflugzeugtrainer (Buckeye)
|
|
| T-34C |
Training aircraft (Turbo Mentor)
|
Trainingsflugzeug (Turbo Mentor) |
|
| T-37 |
Primary trainer in joint specialized undergraduate pilot training (Tweet) |
Trainingsflugzeug (Tweet) |
Haupttrainer in Verbindung mit spezialisierter Pilotenausbildung |
| T-38 |
Advanced jet pilot trainer (Talon)
|
Fortschrittlicher Jetpiloten-Trainer (Talon)
|
|
| T-39 |
Training aircraft (Sabreliner)
|
Trainingsflugzeug (Sabreliner) |
|
| T-43A |
Navigator training aircraft (Gator)
|
Navigator-Trainingsflugzeug (Gator)
|
|
| T-45A |
Training aircraft (Goshawk) |
Trainingsflugzeug (Goshawk) |
|
| T-6A |
Primary trainer in joint specialized undergraduate pilot training (Texan)
|
Trainingsflugzeug (Texan) |
Haupttrainer in Verbindung mit spezialisierter Pilotenausbildung |
| TACAMO |
Airborne command post aircraft (E-6) |
Luftbefehlspostenflugzeug |
|
| TADS |
|
Target Acquisition and Designation System |
|
| TADS |
Target Aquisition and Designation System |
|
Zielerfassungssystem mit einem Monitor zur optischen Ausgabe (Flugzeug oder Hubschrauber) |
| TAR |
Tavor Assault Rifle |
|
|
| TARS |
Tethered Aerostat Radar System |
|
ballongestütztes Radarsystem |
| TH-57 |
Training helicopter (Sea Ranger)
|
Trainings-Helikopter (Sea Ranger) |
|
| TITAN IV |
Heavy-Lift Space Launch Vehicle |
|
Schwerlast-Starthilfe für Raketen |
| TMDE |
Measurement and Diagnostics Equipment |
|
Mess- und Diagnosegerät |
| TMP |
Tactical Maschine Pistole |
Taktische Maschinenpistole |
|
| TMPODS |
Technical Manual Publish-On-Demand System |
|
|
| TOMAHAWK |
Long range, subsonic cruise missile (BGM-109) |
Langstrecken-, Unterschall fliegende Rakete (BGM-109) |
|
| TOW |
Tube Launched, Optically Tracked, Wire Guided Missile Weapon System |
Aus einem Abschussrohr gefeuertes, optisch gesteuertes, Kabelgelenktes Reaketensystem |
Panzerabwehrwaffe, zerstört bis auf 3.000m aktuelle MBTs |
| TRIDENT |
Intercontinental ballistic missile |
interkontinentales ballistisches Geschoß |
Start von U-Booten |
| TU-2S |
High-altitude reconnaissance aircraft |
Höhenaufklärungsflugzeug |
|
| Two-Forty Bravo |
|
2 40 B |
Bezeichnung für das leichte Maschinengewehr vom Typ M240B. |
| U-2S |
High-altitude reconnaissance aircraft
|
Höhenaufklärungsflugzeug. |
|
| UAV |
Unmanned Aerial Vehicles |
|
Unbemanntes Flugzeug welches besonders für Aufklärungsmissionen eingesetzt wird |
| UBGL |
Under Barrel Grenade Launcher |
|
|
| UC-35 |
Passenger aircraft (Citation) |
Truppentransporter (Citation) |
mittlere Reichweite, geringe Nutzlast |
| UCAV |
Unmanned Combat Aerial Vehicle (Boeing X-45A)
|
unbemanntes Luftkampf-Fluggerät |
|
| UH-1N |
Light-lift utility helicopter (Huey) |
leichter Versorgungs-Helikopter (Huey) |
|
| UH-3H |
Utility and torpedo recovery helicopter; Logistics/Search & Rescue helicopter (Sea King)
|
Versorgungs-, Logistik-, Suche & Rettungs- Hubschrauber (Sea King)
|
|
| UH-60 |
Light transport helicopter (Blackhawk)
|
leichter Transporthelikopter (Blackhawk) |
|
| UHT |
|
Unterstützungs Hubschrauber Tiger |
|
| UMP |
Universale Maschine Pistole |
Universelle Maschinenpistole |
|
| US101 |
Medium lift helicopter (Presidential "Marine One" transport) |
mittlerer Transporthelikopter |
was die "Air Force One" bei den Flugzeugen ist, ist der US101 bei den Helikoptern |
| USAHAS |
United States Avian Hazard Advisory System |
|
System zur Risikobewertung durch Vögel |
| USBAM |
United States Air Force Bird Avoidance Model |
|
VÖgelumgehungsmodell für die US Luftwaffe |
| USP |
|
Universelle Selbstlade-Pistole |
|
| UTL |
Universal Tactical Light |
|
|
| UXO |
Unexploded Ordnance |
Nicht explodierte Kampfmittel |
|
| Uzi |
Uziel |
|
(Vorname des Erfinders) |
| V-22A |
Vertical Take-Off and Landing (VTOL) aircraft (Osprey) |
senkrecht startendes und landendes Flugzeug (Osprey) |
|
| V/STOL |
Vertical/Short Take Off and Landing |
|
senkrechter Start/Landung oder kurze Startbahn |
| V0 |
|
|
V Null, Geschossgeschwindigkeit bei Austritt aus dem Lauf in m/s |
| VC-11 |
Shuttle Training Aircraft (STA) (Gulfstream II)
|
kleines Transportflugzeug (Gulfstream II) |
eingesetzt bei der US Küstenwache |
| VC-25A |
Presidential air transport aircraft (Air Force One) |
Präsidenten-Transportflugzeug (Air Force One) |
Air Force One basierend auf Boeing 747-200B |
| VECTOR |
Vectoring ESTOL Control Tailless Operation Research (Boeing X-31A VECTOR) |
|
|
| VH-3D |
Executive transport helicopter (Sea King)
|
VIP Transport-Helikopter (Sea King) |
|
| VSS |
Vitovka Snaiperskaja Spetsialynaya |
|
schallgedämpfes Gasdruckgewehr |
| VTOL |
Vertical Take-Off and Landing
|
senkrechter Start und Landung |
|
| WC-130 |
Weather reconnaissance aircraft (Hercules)
|
Wetter-Aufklärungsflugzeug (Hercules) |
|
| WC-135 |
Atmospheric collection aircraft (Constant Phoenix) |
(Constant Phoenix) |
Stichprobenerhebungs- und Sammlungsaufträge |
| WP |
White Phosphorus |
Weißer Phosphor |
|
| X |
experimental |
experimentell |
|
| X-31A |
Vectoring ESTOL Control Tailless Operation Research (VECTOR) |
|
|
| X-45A |
Unmanned Combat Aerial Vehicle (Boeing X-45A UCAV)
|
unbemanntes Luftkampf-Fluggerät (Boeing X-45A UCAV) |
|
| YAL-1A |
Airborne Laser Aircraft
|
|
|
